據(jù)悉，EVA明日香的全名是惣流·明日香·蘭格雷，她的日語名字的寫法是“惣流?アスカ?ラングレー”，而羅馬音的讀法是“soryu Asuka rangure”，諧音念法是“搜流 阿蘇卡 蘭格雷”。

?

惣流這個名字是從日本第二次世界大戰(zhàn)的蒼龍?zhí)柡娇漳概灦鴣淼?蒼龍=SORYU=惣流)，而她的德國名字蘭格雷則是從美國第二次世界大戰(zhàn)時的蘭利號航空母艦而來的。但她母親的名字則是從的齊柏林伯爵號航空母艦而來的。明日香這個名字則是從日本漫畫家和田慎二的作品超少女明日香當(dāng)中的主角砂姫明日香而來的。而明日香母親的名字也是從這部漫畫中的角色葵今日子而來的。日語的“あす”意為明天，而“きょう”則是指今天。